Shevach Weiss

Shevah Weiss & Andrzej Duda in Jerusalem, January 2017
Shevah Weiss & Andrzej Duda à Jérusalem, janvier 2017

france

Shevach Weiss décoré de la plus haute distinction polonaise

Le 17 janvier 2017, Shevach Weiss, ancien ambassadeur d’Israël en Pologne (2001-2003) et ancien président du Conseil Yad Vashem (2000-2006), a reçu l’Ordre de l’Aigle blanc, la plus haute distinction polonaise. La cérémonie a eu lieu à Jérusalem, où Shevach Weiss a été décoré par le président polonais, Andrzej Duda, en visite dans la capitale israélienne.

Duda a qualifié Weiss de «Juste parmi les Nations» en référence toutefois au peuple polonais : l’ancien ambassadeur est connu pour son travail sur l’histoire commune polonaise et juive.
En effet, depuis 1993, Weiss a été membre du Comité d’honneur du Musée de l’histoire des Juifs de Pologne (POLIN), dont la mission était d’obtenir un soutien international pour ce projet naissant.

Weiss était extrêmement populaire et apprécié en Pologne au début des années 2000, comme le montrent les souvenirs qu’il a laissés lors du Festival de la culture juive à Cracovie en 2002 :

“Shevach Weiss est tout simplement génial”, dit un joueur d’accordéon d’un village près de Cracovie qui joue de la musique folklorique polonaise sur la place principale de Cracovie. “Je l’aime. Il sait vraiment aller vers les gens” […].

“Il a un charisme extraordinaire”, dit un ancien député polonais. “Il est très à l’aise en parlant à ceux qu’il rencontre, à son auditoire, et il est très sincère et entier, n’a ni de préjugés ni de raccroches. Le fait qu’il parle polonais est essentiel, tout comme son histoire personnelle – tout cela le rend spécial.” (JTA)

unitedkingsom

Shevach Weiss awarded by the Polish President

On January 17, 2017, Shevach Weiss, former Israeli Ambassador to Poland (2001-2003) and Chairman of the Yad Vashem Council (2000-2006), was awarded with the Order of the White Eagle, Poland’s highest official decoration. The ceremony took place in Jerusalem, and Weiss received the medal from Andrzej Duda, Polish President visiting the Israeli capital. Duda qualified Weiss as a “Righteous among the Nations” with respect to the Polish people: former Ambassador is known for his work on common Polish-Jewish history.
Since 1993, Weiss was member of a honorary committee whose mission was to gain international support for the Museum of the history of Polish Jews (POLIN).

Weiss was an extremely popular figure in Poland in early 2000, as shows this series of impressions he left during the Festival of Jewish Culture in Cracow in 2002:

“Shevach Weiss is just great,” says an accordion player from a village near Krakow who, dressed in traditional costume, plays Polish folk music for tourists in Krakow’s main square. “I love him. He really has a way of reaching out to people.” […]
“He has something called charisma,” Andrzej Folwarczny says. “It is very easy for him to make direct contact with his audience, and he is very honest when speaking, without prejudices or hang-ups. It’s very important that he speaks Polish, and of course his personal history, too, makes him special.” (JTA)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s